Palavra original: nadab (verbo)#Hebraico Como aparece: ARA | Hebraico & Grego
Palavra original: nadab (verbo)#Hebraico
Como aparece: ARA: voluntário ARC: voluntário NTLH: ser obediente NVI: pronto a obedecer
Onde aparece: Salmos 51:12 | "Restitui-me a alegria da tua salvação e sustenta-me com um espírito voluntário." (ARA)
O que significa: fazer querer, impulsionar
Aplicação: Este verso na Nova Versão Transformadora (NVT) aparece assim: "Torna-me disposto a Te obedecer" (Salmos 51:12). O salmista reconhece que sua inclinação não é fazer a vontade de Deus, reconhece também que se algo não vier de fora para dentro ele continuará no mesmo estado. Em hebraico, a palavra que ocorre nesse verso significa literalmente impulsionar. Ou seja, peça hoje a Deus para que Ele te impulsione a fazer o que é saudável para sua saúde física, mental e espiritual. Se essa força não vier do alto você continuará do mesmo jeito!