Red Velvet Bubble — PT-BR/ENG 🫧

2022-07-02 03:57:02 (30.06.22)

PT-BR

"oh meu deus, sério, o que é esse clima ㅠ"
"há áreas onde a chuva não cai, mas"
"há também áreas onde está inundadoㅠㅠ"
"luvies que vivem em áreas onde está chovendo, por favor, tenham cuidado ㅠㅠ"
"certifique-se de usar um guarda-chuva e mesmo que chova um pouco, tome um banho quente quando chegar em casa!!!!"
"Estou realmente preocupada que, mesmo quando não chover, ainda vai chover"
"o tradutor cometeu um erro...?"
"você me viu aprender a nadar...?"
"esta é uma situação tão séria o que o tradutor está fazendo...!!!!!!"
"isso mesmo, youngstreet está no ar agora"
"tudo bem, todo mundo sabe que é pré-gravado, a menos que seja um rádio visível~~~~"
"porque choveu tanto, eu estava preocupada, então enviei aquelesㅠㅠ"

ENG

"oh my god seriously what is this weather ㅠ"
"there are areas where the rain doesnt pour, but"
"there are also areas where it’s floodedㅠㅠ"
"luvies who live in areas where it’s pouring please be careful ㅠㅠ"
"make sure to use an umbrella and even if you get rained on a little, take a warm shower when you get home!!!!"
"i’m really worried that even when it doesn’t rain, it will still pour"
"did the translator make a mistake…?"
"did you see me learn how to swim…?"
"this is such a serious situation what is the translator doing…!!!!!!"
"thats right youngstreet is airing right now"
"it’s okayyy everyone knows it’s prerecorded unless it’s a viewable radio~~~~"
"because it rained so much i was worried so i sent thoseㅠㅠ" Aberto / Como

2022-06-25 18:22:37 [TRAD]

??: hoje me deparei com seulgi de red velvet tendo sua roupa sendo puxada por um cachorro
ㄴ não, isso é muito extremo
ㄴㄴnão, não, isso pode parecer falso, mas é realmente ela

[TRANS]

??: today i came across red velvet seulgi getting her clothes being pulled by a dog
ㄴ no thats too extreme
ㄴㄴno no this might seem like it’s fake but it’s really her Aberto / Como

2022-06-25 18:20:06 (25.06.22)

PT-BR

“pessoal, eu estava apenas brincando com um cachorrinho fofo”
“eu usei essa roupa de propósito”
/adesivo/
“é hora de eu ir treinar pessoal”
“Eu vou quebrar meu corpo”
“pilates!”
“trabalhe duro e tenha um bom dia hoje”

ENG

“everyone i was just playing with a cute baby doggy”
“i wore that outfit on purpose”
/sticker/
“its time for me to go workout everyone”
“i’ll go and break my body”
“pilates!”
“work hard and have a nice day today” Aberto / Como

2022-06-25 18:18:23 O vídeo não será compartilhado por pedido da Seulgi.

-

The video will not be shared by Seulgi's request. Aberto / Como

2022-06-25 18:15:52 (25.06.22)

PT-BR

“não é mais roupas de malha”
“Chega de usar roupas que parecem de brinquedo”
+1
“este é o vídeo original, não espalhe”
“Eu não fui mordida, eu estava apenas brincando com isso, é claro, é claro”
"Eu? você quer me pegar?! você acha que eu sou assim tão fácil? Acho que não"

ENG

“no more knitted clothes”
“no more of wearing clothes that look like a toy”
+1
“this is the original video don’t spread it”
“i didn’t get bitten, i was just playing along with it of course of course”
“me? you want to get me?! do you think i’m that easy? i don’t think so” Aberto / Como

2022-06-25 18:13:26 (25.06.22)

PT-BR

“meus amigos me mandaram mensagem sobre isso”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
“sim, essa pessoa sou eu?”
"oh! não era uma situação perigosa! você não precisa se preocupar”
“o bebê cachorrinho queria brincar ㅋㅋㅋ pensou que minhas roupas era um brinquedo..”
“minhas roupas estão bem!”

ENG

“my friends texted me about it”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
“yes that person is me?”
“oh! it wasn't a dangerous situation at all! you don't have to worry”
“the doggy baby wanted to play ㅋㅋㅋ thought my clothes was a toy..”
“my clothes is fine!” Aberto / Como

2022-06-25 18:11:11 (25.06.22)

PT-BR

“quem foi que espalhou”
+1

ENG

“who is it who spread it”
+1 Aberto / Como

2022-06-24 18:45:17 (24.06.22)

PT-BR

“Não é que eu tenha que acordar cedo, mas vou dormir agora e começar a trabalhar duro de novo amanhã”
“ㅋㅋㅋㅋ obrigada por me ouvir falar muito tarde da noite”
“Boa noite a todos ~”
“vamos todos ter um dia maravilhoso amanhã!!!”
/adesivo/

ENG

“it’s not that i have to wake up early but i’m going to sleep now and start working hard again tomorrow”
“ㅋㅋㅋㅋ thank you for listening to me talk very late at night”
“everyone good night ~”
“let’s all have a wonderful day tomorrow!!!”
/sticker/ Aberto / Como

2022-06-24 18:44:08 (24.06.22)

PT-BR

“fiz uma reserva antecipada ligando com antecedência”
“e é assim que se encerra a viagem...”
“eu trabalhei duro andando por aí”
“você deve ir aos meus lugares recomendados quando visitar ”
“pode ser difícil...”
“sim, você tem que ser diligente”
“agora estou exausta”

ENG

“i made an advanced reservation by calling in advance”
“and that’s how you wrap up a trip...”
“i worked hard going around walking”
“you should go to my recommended places when you visit ”
“it can be difficult..”
“yes you have to be diligent”
“now i’m exhausted” Aberto / Como

2022-06-24 18:43:05 (24.06.22)

PT-BR

“hehe isso é quem eu sou ”
“Eu relaxei no meu alojamento enquanto lia um livro ”
+1
“The House With A Yard é divertido !! uma recomendação”
“jantei em um restaurante próximo que abre até tarde da noite”

ENG

“hehe this is who i am ”
“I relaxed at my accomodation while reading a book ”
+1
“The House With A Yard is fun!!a recommendation”
“i ate dinner at a nearby restaurant that opens until late night” Aberto / Como