Os fatos remontam a mais de um ano, quando, como parte do plano de combate às áreas brancas, o New Deal Mobile, o chefe do Gaec de Coupet aceita que uma antena retransmissora seja instalada em seu terreno. Ele traz a conexão 3G/4G para cerca de 450 pessoas. Frédéric Ségales pensou "
para organizar todosaceitando esta instalação. Mas a história se transforma em um pesadelo para o criador, quando seus animais começam a adoecer um após o outro. Frédéric Salgae estima ter perdido mais de vinte novilhas e quase trinta bezerros desde o comissionamento da antena. Isso é um quarto de seu gado em dezoito meses. Perturbadoramente, os animais se recusam a se posicionar em certas partes do prédio para se reagrupar em um único ponto. A produção de leite está em colapso. Encurralada financeiramente, a operadora procura uma saída.
