2021-05-05 03:10:56
⋆
Tailândia:
⇢
Phi/P' = como as pessoas mais novas chamam os mais velhos;
⇢
Nong/N' = como as pessoas mais velhas chamam os mais novos;
⇢
Krap/Krab = sim, concordando com algo;
⇢
Khun = palavra usada para se dirigir com educação a praticamente todos, menos a pessoas mais velhas e muito superiores;
⇢
Krap = usado também nos finais das frases, somente os homens, para ficar mais educado;
⇢
Ka = usado nos finais das frases, somente as mulheres, para ficar mais educado.
⋆
Japão:
⇢
Senpai = pessoas mais novas usam com pessoas mais velhas, ou que sejam seus veteranos;
⇢
Sensei = professor/professora ou mestre;
⇢
Itadakimasu = normalmente dito para agradecer as refeições, obrigado pela comida;
⇢
San = "senhora", "senhor", usado para se referir a homens e mulheres da mesma idade ou posição no trabalho;
⇢
Sama = forma mais formal do que "San", usado para se referir a pessoas que você respeita muito, ou pessoas muito importantes (governo por exemplo);
⇢
Kun = normalmente usado para se referir a homens mais jovens;
⇢
Chan = usado mais para se referir às mulheres, quando se é mais próximo dessa pessoa, ou até mesmo entre maridos e mulheres, e também pode ser usado para se referir a homens mais jovens;
⇢
Onii-chan/Onii-san = irmão mais velho;
⇢
Onee-chan/Onee-san = irmã mais velha.
⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂
É isto, amores. Coloquei os que achei mais importante, se estiver errado me desculpem, também estou aprendendo ainda. Podem avisar se verem algum erro. Obs.: algumas palavras são parecidas, e às vezes vocês não vão conseguir identificar na hora de ouvir os dramas, isso porquê são idiomas muito diferentes.
30.5K viewsedited 00:10
L
